Делопроизводитель
Зарплата | от 85 000 тг. |
от 85 000 тг. | |
Занятость | постоянная |
постоянная | |
Адрес | г. Астана, район "Нұра", Проспект Кабанбая 17 |
Образование | высшее |
Опыт | 2 года стажа |
- работа с различными видами перевода;
- адаптация текста;
Знание языков:
- Казахский / высокий уровень
- Русский / высокий уровень
Личные качества:
- Адаптивность;
- Самостоятельность и ответственность;
- Дисциплинированность;
График работы | полный рабочий день |
Стажировка: Не предполагается
Дополнительные условия:
- Дополнительное медицинское страхование
перевод научной, технической, общественно-политической, экономической информации, а также материалов конференций, совещаний, семинаров; перевод проектов внутренних нормативных, иных правовых актов и других документов (полный письменный) с русского языка на государственный язык. Нормы перевода (полный письменный) с русского языка на государственный язык составляет 11 печатных листов. 1 печатный лист (2000 печатных знаков); выполнение в установленные сроки устных и письменных, полных и сокращенных переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений;редактирование переводов, сверки текстов перевода с оригиналом; координация работы по обеспечению развития государственного языка в Обществе; оказание методической и консультативной помощи сотрудникам Общества по вопросам развития государственного языка;организация мероприятий по развитию государственного языка;перевод проектов внутренних нормативных и иных документов (полный письменный) с русского языка на государственный язык;участие в конференциях, семинарах, совещаниях и в других мероприятиях, посвященных проблемам государственного языка;активное участие и анализ исполнения Закона РК «О языках в Республике Казахстан», программы развития и функционирования языков;