Ведущий Специалист Отдела Перевода

Обязанности:

Осуществление перевода (казахский-русский):

• Внутренних нормативных документов Банка;
• Договоров и дополнительных соглашений к ним, актов;
• Приказов и распоряжений;
• Входящей и исходящей корреспонденции, бланков;
• Материалов, касающихся судопроизводства;
• Пресс-релизов;
• Материалов для соцсетей;

Требования:

• Высшее образование (желательно филологическое);
• Опыт работы не менее 2-х лет в должности переводчика;
• Знание грамматики и стилистики казахского и русского языков;
• Знание терминологии по тематике переводов;
• Знание основ научного литературного редактирования;
• Навыки техники перевода с русского языка на казахский язык и наоборот.

Условия:

• Карьерный рост и развитие;
• Профессиональная команда;
• Комфортные условия труда.