Переводчик (письменный)

Коммунальное государственное учреждение "Специализированная детско-юношеская спортивная школа по регби" государственного учреждения "Управление физической культуры и спорта области Жетісу"
Зарплата от 110 000 до 120 000 тг.
от 110 000 до 120 000 тг.
Занятость постоянная
постоянная
Адрес Область Жетісу, г. Талдыкорган, ул.Нестерова 39
Требования
Образование высшее
Опыт 1 год стажа
Профессиональные навыки:
  • Перевод на иностранные языки;
  • Редактирование и исправление переведенного материала;
  • Компьютерная грамотность;

Знание языков:
  • Английский / высокий уровень
  • Русский / высокий уровень
  • Казахский / высокий уровень

Личные качества:
  • Пунктуальность;
  • Самостоятельность и ответственность;
Условия работы
График работы полный рабочий день
Условия труда: нормальные
Стажировка: Не предполагается
Обязанности

Переводит документацию в школе на русском, казахском и английском языках, переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, совещаний, семинаров и т.п. на английском языке ;

выполняет в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы на русском, казахском и английском языках,  обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении соответствующих терминов и определений;

осуществляет редактирование переводов;

осуществляет перевод текстов и отпечатку документов, предоставляемых сотрудниками и тренерско-преподавательским составом школы на русском, казахском и английском языках. 

 помогает при оформлении виз для выезда за рубеж тренеров и спортсменов.

Добавлено 1 месяц назад
Для связи с работодателем или просмотра контактов нажмите на кнопку